-
پنجشنبه ۲۳ آبان ۱۳۹۲
-
گفتيم كه ريشه لغوي جلباب، جلب است. بسياري از كتاب هاي معتبر لغوي مثل لسان العرب،1 قاموس المحيط،2 اقرب الموارد3 و منتهي الارب4 تصريح كرده اند كه يكي از معناهاي جلب، سياهي است. لسان العرب پس از نقل: «و جلب الليل يطرده النهار» تصريح كرده كه شاعر از جلب، سياهي را اراده كرده است.5 همچنين، بسياري از كتاب هاي لغوي همچون لسان العرب6 و العين7 و كتاب هاي تفسيري مثل كشّاف8 و روح المعاني،9 بعضي از شواهد شعري را كه جلب در آنها به معناي سياهي به كار رفته، نقل كرده اند. تبادر ذهني زنان عرب از آيه 59 سوره احزاب نيز سياه بودن رنگ اين پوشش را تأييد مي كند. در تفسير الدّر المنثور، از امّ السلمه، همسر گرامي رسول اكرم صلي الله عليه و آله روايت شده كه: «وقتي اين آيه نازل شد، زنان انصار به شكلي از خانه ها بيرون آمدند كه گويي مثل كلاغ سياه پوشيده بودند؛ زيرا پوششي سياه رنگ بر تن داشتند كه سراپايشان را گرفته بود».10 تفسيرهاي الميزان11 و روح المعاني12 نيز اين مطلب را گفته اند و سنن أبي داوود13 نيز با اندك تفاوتي، آن را آورده است.
كتاب عون المعبود در شرح سنن أبي داوود، در قضيّه اي از امّ سلمه، آورده است: دليل تشبيه به كلاغ سياه، رنگ مشكي پوششي بوده كه زنان انصار به عنوان جلباب از آن استفاده مي كرده اند.14
از عايشه نيز روايت شده كه گفت: «خداوند رحمت خويش را بر زنان انصار نازل فرمايد. هنگامي كه آيه (يا ايّها النبّي قُل لِأزواجِك...) نازل شد، پارچه هاي ندوخته خويش را شكافته بر سر كردند. آنها پشت سر پيامبر نماز خواندند و گويي كلاغ سياه بر سرشان نشسته بود».15
در فصل سوم نيز به تفصيل گذشت كه از نظر ويژگي هاي روان شناسي، رنگ مشكي، بيشترين سازگاري را با حكمت وجوب حجاب براي زنان دارا بوده و ازاين رو، بهترين رنگ براي چادر است.
كتاب عون المعبود در شرح سنن أبي داوود، در قضيّه اي از امّ سلمه، آورده است: دليل تشبيه به كلاغ سياه، رنگ مشكي پوششي بوده كه زنان انصار به عنوان جلباب از آن استفاده مي كرده اند.14
از عايشه نيز روايت شده كه گفت: «خداوند رحمت خويش را بر زنان انصار نازل فرمايد. هنگامي كه آيه (يا ايّها النبّي قُل لِأزواجِك...) نازل شد، پارچه هاي ندوخته خويش را شكافته بر سر كردند. آنها پشت سر پيامبر نماز خواندند و گويي كلاغ سياه بر سرشان نشسته بود».15
در فصل سوم نيز به تفصيل گذشت كه از نظر ويژگي هاي روان شناسي، رنگ مشكي، بيشترين سازگاري را با حكمت وجوب حجاب براي زنان دارا بوده و ازاين رو، بهترين رنگ براي چادر است.
پی نوشت ها:
موضوع:
حجاب در احادیث و روایات
|
برچسب‌ها:
چادر
